A South Carolina coroner says witnesses report a teenager was acting “bizarrely” before he was fatally shot by a friend’s parent.